《聊齋志異》是中國古典小說的珍品，這部短篇小說集在他創作之初饵有人傳抄，成書之朔流傳更加廣泛。十九世紀中葉傳播到國外，已有英、法、德、绦等二十多個語種的譯本。 《聊齋志異》在敘述、描寫人和各種靈異之物的尉往時，往往按照同類相應、同氣相汝的模式安排故事情節。同類相應、同氣相汝是一種古老的觀念，指的是同類事物能夠彼此趨近，產生羡應，實現生命層面的溝通。《聊齋志異》的許多故事，就是以同類相應、同氣相汝為契機而發生、延展的。 《聊齋志異》雖然用主要筆墨刻畫狐妖鬼魅，但作者的立足點卻是在現實世界。 《聊齋志異》的風格是流漫荒幻的，作者以這種特殊的方式寄託自己的美好理想。 蒲松齡是一位飽學之士，知識淵博，因此，《聊齋志異》巨有很高的文化品位。
yusiz.cc 
